Bèf la!

24/09/2008 21:04 par madininapl972

  • Bèf la!

    Bèf la!

    24/09/2008 21:04 par madininapl972


24/09/2008 19:44 par madininapl972

  • 24/09/2008 19:44 par madininapl972

fantasy layout powered by HOTFreeLayouts.com /

Jòdi jou gran jou
Jòdi jou bèl jou
Maronnèz pran bwa

Jòdi jou gran jou
Jòdi jou bèl jou,
An maronnèz véyé
Lè lalin-an séré
Pou li pran bwa :
I fè chimen dèyè,
Maché anlè kabrit bwa
Mèt kritchèt ka babiyé,
Rété pou dézòd pé,
Pé dézòd kò’y,
É vwéyé kòy alé
Adan lannuit nwè a…

An fanm lévé,
An fanm doubout
Savann-an pri difé !
Dépi jou nègrès-la
Planté an péyi-a
Ka alé, ka vini,
Ka swen, ka swé,
Ka pòté é sipòté,
Ka bat é ka débat,
Tèt dwèt, tèt fiè
Ren maré, nen trousé
Bien kanpé anlè dé pié’y,
Asou tè péyi-a.
Kò’y menm sé tout an péyi ;
Tout kò’a’y sé péyi-a menm !

............

Extrait de "Maronnez" MONCHOACHI, Disidans, Djok, 1976.

Pour lire la suite et d'autres poèmes en créoles (de toutes îles) cliquer içi

Retour au menu principal

24/09/2008 04:44 par madininapl972

  • Retour au menu principal

    Retour au menu principal

    24/09/2008 04:44 par madininapl972

www.passionslocales972.vip-blog.com

 

 

 

 

 

Les fruits, les fleurs, les plantes...

24/09/2008 04:38 par madininapl972

  • Les fruits, les fleurs, les plantes...

    Les fruits, les fleurs, les plantes...

    24/09/2008 04:38 par madininapl972

 

 

 

Paysage du Vauclin

21/09/2008 20:17 par madininapl972

  • Paysage du Vauclin

    Paysage du Vauclin

    21/09/2008 20:17 par madininapl972

Il existe encore des coins sans habitations en Martinique (dans la campagne de la commune du Vauclin)

 

Paysages: Plages, rivières, mornes,etc... toute une splendeur!

21/09/2008 17:48 par madininapl972

  • Paysages: Plages, rivières, mornes,etc... toute une splendeur!

    Paysages: Plages, rivières, mornes,etc... toute une splendeur!

    21/09/2008 17:48 par madininapl972

Nous avons choisis de faire une rubrique "Madinina*" pour pouvoir exprimer la passion qu'elle a réveillée en nous...Au fil des différentes rubriques, nous espérons que vous saurez apprécier nos post;

 

Bonne visite!...Konten wè zot!

Pak & Tich'

(*Madinina = Martinique)